Prevod od "tu snažím" do Srpski


Kako koristiti "tu snažím" u rečenicama:

Jime, to co se ti tu snažím říct je, že Tracy a já.. jsme v tom až po uši.
Samo ti hoæu reæi da smo... Tracy i ja ludo zaljubljeni.
Já se ti tu snažím vylejt srdce.
Prièam ti o prilièno emotivnim stvarima.
Řekl jste mu, že se tu snažím zachránit lidský život?
Rekao si mu da pokušavam spasiti èovjeku život?
Jen se tu snažím pro tebe být... a doufám, že mi jednou odpustíš.
Samo želim biti tu za tebe i nadam se da æeš mi na kraju oprostiti. Ali to je to, Orson.
Všechno, co se tu snažím udělat, je najít odpovědi.
Sve što želim je pronaæi neke odgovore.
Co se tu snažím říct je, že přemýšlím, že bych firmu vůbec neprodal.
Što hoæu reæi je da razmišljam da ne prodam kompaniju.
Jen se tu snažím rozkoukat, víš?
Samo želim da imam ideju šta sve ima, razumeš me?
A jestli nedokážeš ocenit, co se tu snažím dělat, pak... rád odjedu.
I ako ti ne cijeniš to što pokušavam da uradim onda... Rado æu otiæi.
Ano, vím, paintball je i tak velmi nebezpečný, ale co se tu snažím vysvětlit, je že není skutečná.
Znam da je i pejnt bol vrlo, vrlo opasan, ali pokušavam da objasnim da to nije stvarno...
Jsem tu, snažím se, ale ujímat se vedení...
Tu sam. Pokusavam. Ali sakupljanje bodova sada...
To se ti tu snažím říct.
Sada imamo priliku. To je ono što ti pokušavam reæi.
Jo, no, tati, zoufale se tu snažím přivolat jasnovidnou vizi, takže malá pomoc by bodla, dobře?
Da, pa, tata, oèajnièki pokušavam da prizovem vidovnjaèku viziju, pa bi mala pomoæ bila dobrodošla, ok?
A já se tu snažím připravit na něco, co se...
Tu sam i pokušavam da se pripremim za nešto što je...
Umřel...já jsem se rozvedl a... a od té doby se to tu snažím prodat.
Umro je. Ja sam se razveo, pokušao sam prodati imanje.
Budeš kecat celou dobu, zatímco se ti ho tu snažím kouřit?
Hoæeš li prièati svo vreme dok ti duvam?
Jen se tu snažím oslavovat se svou kamarádkou.
Samo pokušavam imati proslavu sa svojom prijateljicom.
To se vám tu snažím vysvětlit.
To i pokušavam da ti kažem.
Víte, já se tu snažím něco vymyslet ohledně toho volení.
Ja, ja, ja... trudim se ovde. Blizu smo da smislimo nešto u vezi te stvari sa glasanjem.
Jen se tu snažím říct, že jsi udělal skvělou hru a věřím ti.
Hoæu da kažem, napravio su sjajnu igru i ja verujem u tebe.
To je to, co se ti tu snažím říct.
To je ono što pokušavam da ti kažem.
Nevidíš, že se tu snažím omluvit?
Zar ne vidiš da pokušavam da se izvinim?
Jen se tu snažím dostat práci.
Samo pokušavam da nešto radim ovde, znaš?
Nemáš tušení, kdo jsem nebo co se tu snažím dokázat.
Nemaš pojma šta sam ja ili šta pokušavam da postignem ovde.
A potom konečně, to, o co se tu snažím, je vytvořit opravdu úchvatný zážitek pro děti, kde budou cítit, že jsou součástí příběhu, součástí toho zážitku.
I onda na kraju, šta sam htela da uradim ovde je da stvorim stvarno uzbudljivo iskustvo za decu, da stvarno mogu da osete kao da su deo te priče, deo tog iskustva.
0.61667585372925s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?